L’entretien privé du Pape avec le Primat de l’Église orthodoxe de Chypre, ce lundi matin, s’est focalisé sur la situation des chrétiens au Moyen Orient. Une rencontre amicale : Benoît XVI a accueilli Chrysostomos II en lui a donnant l’accolade et il l’a invité à déjeuner. La question de la liberté religieuse à Chypre était également au cœur des discussions.

Que s'est-il passé pendant cette année 2010 au Vatican ? Quelques 45 audiences générales se sont tenues sur la parvis de la basilique Saint Pierre ou salle Paul VI ; une assemblée synodale dédiée àa la situation des chrétiens au Moyen Orient fut présidée par le Pape en octobre dernier ; Benoît XVI a convoqué un consistoire et effectué 9 voyages apostoliques dont 5 déplacements hors d’Italie : au Cameroun et en Angola, à Chypre, Malte et au Portugal. Au Royaume-Uni, voyage plus politique, le Pape appela la société civile à ne pas rejeter ou dénigrer la foi catholique.

Benoît XVI a déclaré que le but principal de son voyage apostolique à Chypre a été de renforcer la foi de la petite communauté catholique de l’île. Le moment central de la visite à été la remise de l’Instrumentum laboris du synode pour le Moyen-Orient, une terre a-t-il souligné, «qui tient une place spéciale dans le cœur de l’Église».

Le Pape a rappelé l’appel à tous les catholiques de ne pas se laisser décourager par les difficultés et de ne pas céder à la tentation d’émigrer, mais de continuer à être, pour tous par leur présence, un signe d’espérance.

Écoutez le résumé de la catéchèse et les paroles que Benoît XVI a adressés aux pèlerins de langue française: >>

«Chers frères et sœurs, le voyage apostolique que je viens d’effectuer à Chypre est un événement historique, car, pour la première fois, l’évêque de Rome s’est rendu sur cette terre bénie par le travail apostolique des saints Paul et Barnabé. Là, je me suis fait pèlerin pour raffermir la foi des catholiques du Moyen Orient et les encourager à poursuivre leurs efforts pour l’unité des Églises. Au cours d’une célébration émouvante à Paphos à laquelle participait l’Archevêque orthodoxe Chrysostomos II, toutes les Églises ont renouvelé leur engagement œcuménique, manifestant le désir d’une communion pleine et visible entre orthodoxes et catholiques. A Nicosie, j’ai rencontré la communauté catholique composée des trois rites : maronite, arménien et latin. Invitant chacun à témoigner de l’Évangile pour une paix durable et une harmonie entre les religions et les cultures, j’ai encouragé les catholiques à ne pas émigrer, car leur présence est un signe irremplaçable d’espérance. Enfin lors de l’eucharistie à Nicosie, sommet de mon pèlerinage, j’ai remis l’Instrumentum laboris du prochain Synode des Évêques sur le thème: «L’Église Catholique dans le Moyen-Orient : communion et témoignage». Puisse l’Esprit Saint féconder les efforts pour être « un seul cœur, et une seule âme » et pour construire ensemble un avenir de paix, d’amitié et de fraternité.

Je salue les pèlerins francophones présents. Frères et sœurs, priez pour les Chrétiens du Moyen-Orient et soutenez-les activement. Priez aussi particulièrement, en cette fin d’Année sacerdotale, pour vos prêtres et vos séminaristes. Encouragez-les et appuyez-les. A la suite du Christ, encouragez des jeunes et des hommes à se consacrer au Seigneur dans le sacerdoce pour sanctifier le Peuple de Dieu».

Par ailleurs, saluant les pèlerins polonais, le Pape a confié à la protection du nouveau Bienheureux don Jerzy Popieluszko, tous ceux qui souffrent des inondations et ceux qui leur viennent en aide.

Benoît XVI s’est ensuite adressé aux participants du chapitre général des missionnaires d’Afrique (Pères Blancs), les assurant de sa prière pour qu’ils soient toujours plus dociles à l’action du Saint Esprit. Le Pape a conclu en évoquant la fête du Sacré-Cœur de Jésus, que nous célébrerons vendredi et qui marquera la conclusion de l’année sacerdotale, des milliers de prêtres du monde entier se rassembleront à Rome pour louer le Seigneur et renouveler leur propre engagement. Le Pape a invité tous les fidèles à participer à cet évènement par la prière.

(Radio Vatican)

Près de trois cent mille Polonais ont participé ce dimanche à Varsovie aux cérémonies de béatification en martyr du Père Jerzy Popieluszko.

Janek Skarzynski AFP

Pour l’archevêque de Varsovie, Kasimierz Nycz, «c’est un grand jour pour l’Église de Pologne et pour notre patrie toute entière».

Le Père Popieluszko a été une grande figure nationale en Pologne. Aumônier de «Solidarité» et ami de Lech Walesa, il est mort en 1984, assassiné par la police secrète du régime communiste. Son procès en béatification s’est déroulé en 1997 et le Pape Benoît XVI l’a reconnu martyr en décembre 2009. À Varsovie, Mgr. Angelo Amato était le délégué du Pape Benoît XVI, actuellement en pèlerinage à Chypre.

Les précisions de François Gault (Radio Vatican): >>

Benoît XVI est rentré dimanche soir à Rome, son voyage souvent présenté comme «à haut risque» s'est déroulé sans encombre et fut riche en émotions.

Durant ces trois jours, le Pape a renouvelé son appel pour la paix au Proche Orient en réclamant un effort international urgent afin d'éviter de plus grandes tragédies.

Benoît XVI a aussi appelé à un règlement de la question de Chypre, divisée depuis 1974 entre la République turque de Chypre-nord majoritairement musulmane, et la République de Chypre, au sud, majoritairement orthodoxe. Un voyage qui est venu conforter la petite communauté catholique, et renforcer les liens avec l’Eglise orthodoxe.

Il s’agissait du premier voyage de Benoît XVI en terre majoritairement orthodoxe.

Romilda Ferrauto était notre envoyée spéciale pour ce voyage, elle nous livre ses dernières impressions: >>

(Radio Vatican)

Benoît XVI a célébré ce samedi après-midi la messe en compagnie des prêtres, des religieuses, des religieux, des diacres et des membres des mouvements ecclésiaux de Chypre. Il a présidé la cérémonie en l’église de la Sainte-Croix de Nicosie qui est adossée à la ligne de démarcation qui coupe la ville en deux depuis 1974.

Ce samedi matin, lors d’une rencontre avec les catholiques chypriotes, Benoît XVI avait apporté un soutien appuyé aux chrétiens déplacés après l’occupation turque du nord de l’île et qui revendiquent le droit au retour.

Ce samedi soir, le Pape a demandé aux chrétiens du Proche-Orient d’avoir le courage de rester sur place en dépit des souffrances qu’ils endurent.

Retour sur cette messe et ce message aux chrétiens avec notre envoyée spéciale Romilda Ferrauto (Radio Vatican): >>

 Le Pape a déjeuné ce samedi à la Résidence de l’Archevêque Orthodoxe Chrysostome II avec les deux délégations catholique et orthodoxe. Benoît XVI a ensuite visité le musée des icônes et l’appartement de l’archevêque Makarios, premier président de l’île. Après un entretien privé avec Chrysostome II, la rencontre s’est poursuivie dans la cathédrale orthodoxe Saint-Jean.

Le Pape avait commencé cette deuxième journée de visite à Chypre en rencontrant les autorités politiques et le corps diplomatique au Palais présidentiel. Puis, dans la cour d’une école maronite de Nicosie, Benoît XVI s’est adressé aux catholiques de l’île.

Retour sur cette rencontre avec notre envoyée spéciale Romilda Ferrauto (Radio Vatican): >>

Au cours d’un entretien privé entre le Pape et le chef des orthodoxes chypriotes, l'archevêque Chrysostomos II, Benoît XVI a souhaité que «tous les habitants de Chypre aient la sagesse et la force nécessaires pour travailler ensemble à un juste règlement des problèmes restés jusque-là sans solution, pour rechercher la paix et la réconciliation».

Le Pape a également évoqué «la situation de conflit permanent au Moyen-Orient» et la difficile situation des chrétiens dans ces zones tourmentées, alors que la remise du document de travail concernant le synode pour le Moyen Orient d’octobre prochain au Vatican sera faite ce dimanche lors d’une messe solennelle à Nicosie.

Écoutez les précisions de Xavier Sartre (Radio Vatican): >>

La diplomatie du Vatican était au centre de l’intervention de Benoît XVI ce samedi matin devant les autorités civiles et le corps diplomatique de Chypre.

En présence du président Demetris Christofias, le Pape s’est appuyé sur les philosophes grecs pour suggérer aux gouvernants et aux diplomates trois axes majeurs afin de gouverner sans «pression partisane» et dans «la vérité morale». À savoir «déconstruire les idéologies politiques», «agir de façon dépassionnée» et «fonder des lois positives sur les principes éthiques de la loi naturelle»: >>

(Radio Vatican)

Très touché par l’accueil qui lui a été réservé hier, Benoît XVI a rendu un hommage appuyé aux efforts déployés par l’Église orthodoxe chypriote en faveur de l’unité des chrétiens.

Il a eu des mots de solidarité pour les chrétiens du Moyen-Orient qui ont un rôle irremplaçable à jouer pour la paix et la réconciliation.

Il n’a pas éludé les tensions politiques régionales, comme l’occupation du Nord de Chypre, sans toutefois prendre position explicitement. Mais la politique est incontournable dans cette région du monde.

Notre envoyée spéciale Romilda Ferrauto revient sur la première journée du Pape à Chypre: >>

(Radio Vatican)