18.04.2012

Les Archives Secrètes Vaticanes : un congrès célèbre leur 4° centenaire

pie.xii.jpegA l'occasion du 4° centenaire de la fondation des Archives Secrètes du Vatican, un congrès d'études intitulé « Religiosa Archivorum Custodia » se tient les 17 et 18 avril au Vatican, avec la participation de nombreux chercheurs et experts. Le cardinal Raffaele Farina et Mgr Sergio Pagano, respectivement Archiviste et Préfet des Archives Secrètes du Vatican vont évoquer l'identité particulière et l'histoire des archives. On veut éviter, affirme le cardinal Farina, les autocélébrations et les repropositions de thèmes de l'histoire des archives, déjà objet de discussions dans le passé. Le congrès est structuré de manière à faire le point avec la contribution des collaborateurs aux archives, sur les travaux réalisés ces trente dernières années sur les fonds anciens et nouveaux. De nouveaux documents sont venus compléter les archives grâce à des donations ou des acquisitions. Le congrès permettra également une remise en ordre plus attentive des anciens fonds (par exemple ceux de l'époque napoléonienne ou des fonds concernant le nouveau classement du matériel de la Secrétairerie d'Etat à l'époque contemporaine). Ainsi pour la première fois sera présentée une catégorie de nouveaux fonds avec les archives de la Commission pontificale pour l'art sacré en Italie, instituée en 1924 et opérationnelle jusqu'en 1988. Enfin le point sera fait sur la réorganisation des archives du Concile Vatican II.

Lire la suite

13.09.2011

Les Congrès Eucharistiques : l'intuition d'une femme

congres_eucharistique_2011_Ancone.jpgCITE DU VATICAN, 13 SEP 2011 (VIS). Voici les passages saillants d'un article de Mme Lucetta Scaraffia sur l'origine féminine des congrès eucharistiques, publié sur L'Osservatore Romano du 11 septembre, jour de clôture du 25 Congrès italien par Benoît XVI.

Lire la suite

05.09.2010

Benoît XVI fait l'éloge de Léon XIII, et de son encyclique "Rerum Novarum"

 

foto_06.jpgBenoît XVI a effectué ce dimanche une brève visite à Carpineto à 80 km de Rome, village natal de Léon XIII, à l'occasion du bicentenaire de la naissance de ce pape, auteur d'un texte fondamental pour la doctrine sociale de l'Eglise, l’encyclique «Rerum novarum» qui critiquait les excès du capitalisme.


Bernard Decottignies (Radio Vatican): >>


Lire la suite

23.06.2009

LA COMMUNICATION DE L’EGLISE - RADIOS CATHOLIQUES ET NOUVELLES TECHNOLOGIES POUR LA MISSION (2)

Le Magistère des Papes et la Communication


            La communication de l'Eglise, dans le passé, et surtout dans notre siècle, avec l'avènement de la Radio et de la Télévision, a été confiée en grande partie aux communications des Pontifes : depuis les Lettres, en passant par les Messages, les Encycliques, et jusqu'à l'Angélus, et les nombreux Messages adressées en des occasions particulières. L'Eglise a toujours été extrêmement compréhensive et attentive pour accueillir et pour s'approcher des moyens de communication, même si, souvent, comme dans le cas de Télévision d'abord, et à présent des nouvelles technologies, elle doit en apprendre les propriétés et les problèmes. A chaque époque, l'Eglise a su utiliser tout ce qui pouvait être utile à la diffusion du Message chrétien : il suffit de penser au rapport avec l'imprimerie, qui a rendu possible la diffusion de la Bible, même si ce n'était pas une période simple du point de vue religieux.


            Durant notre siècle, plusieurs Pontifes ont donné un grand élan à la communication de l'Eglise, en apportant des nouveautés significatives et durables. A la fin du 19° siècle, en 1898, il y eut les premières images cinématographiques d'un Pape, Léon XIII, repris alors qu'il se promenait dans les jardins du Vatican. Important aussi l'exemple du Pape Pie XI qui, le 12 février 1931, inaugura Radio Vatican, fondée par Guglielmo Marconi. Aujourd'hui encore, Radio Vatican est la Station de Radio du Saint-Siège ; la Radio a pour tâche d'être un instrument de communication et d'évangélisation, par la diffusion des messages du Souverain Pontife, par les informations sur le Saint-Siège et sur la vie de l'Eglise Catholique dans le monde, en aidant les fidèles dans les problèmes que présente la situation actuelle, en les éclairant avec les Enseignements et avec le Magistère de l'Eglise

            Le 2 avril 1964, avec la Lettre Apostolique Motu Proprio « In fructibus multis », le Pape Paul VI créa la Commission Pontificale pour les Communications Sociales. De cette manière, le Saint-Père donnait une suite à tout ce qui ressortait du Concile Vatican II, et à l'intuition de son Prédécesseur Jean XXIII qui, en 1959, avec le Motu Proprio « Boni Pastoris » avait donné une forme nouvelle à la Commission permanente, en faisant devenir la Commission Pontificale pour le Cinéma, la Radio et la Télévision, un Bureau stable auprès du Saint-Siège. Pendant le Concile, cette Commission prit le nom de Commission Pontificale pour les Communications Sociales, et, aujourd'hui encore - le nom est à présent Conseil Pontifical - c'est l'organisme du Saint-Siège auquel est confiée la tâche de « soutenir de manière adéquate l'action de l'Eglise et des fidèles dans les nombreuses formes de la communication, en suivant les quotidiens catholiques, les publications périodiques, les stations de Radio et de Télévision ».

            Jean Paul II, cela ne fait pas de doute, a été un Pape extrêmement communicatif : en lui, tout a été communication, à partir de ses voyages, en passant par les Journées Mondiales de la Jeunesse, jusqu'aux moments de sa maladie et de mort. Le Pontificat de Jean Paul II s'est déroulé durant la période de développement le plus grand des moyens de communication, et le Pape a bien compris l'importance de ces moyens, et la possibilité d'en faire un usage positif : sous son Pontificat, en 1983, fut créé le Centre de Télévision du Vatican (CTV), devenu ensuite en 1996, un organisme directement rattaché au, Saint-Siège, avec pour but de présenter le Magistère de Pierre par les images. Pendant le Pontificat de Jean Paul II, le « Vatican Information Service » (VIS) fut créé en 1991 : c'est un système, interne à la Salle de Presse du Saint-Siège, qui fournit, du lundi au vendredi, pendant toute l'année, et en quatre langues (italien français, anglais et espagnol), des informations sur les activités du Pape et de la Curie Romaine

            Le Pontificat du Pape Benoît XVI en est encore à ses débuts, mais l'attention pour la communication est très évidente ; en particulier l'accord avec « Youtube », grâce auquel les activités du Saint-Père pourront être suivies dans ce qui est connu comme le « site des vidéos », utilisé par ce que le Pape lui-même a appelé la « digital generation » ; c'est un canal qui contient des « videonews » sur les activités du Pape et sur les événements du Vatican, mis à jour quotidiennement, et disponible en italien, anglais, allemand et espagnol. En outre, dans son Message pour la Journée Mondiale des Communications Sociales de 2009, le Pape Benoît XVI a montré une nouvelle fois sa sensibilité envers la communication, en s'adressant en particulier aux jeunes catholiques, « pour les inviter à apporter dans le monde numérique le témoignage de leur foi ». Le Saint-Père leur déclare : « Au début de l'Église, les Apôtres et leurs disciples ont répandu la Bonne Nouvelle de Jésus dans le monde gréco-romain : comme alors, pour être fructueuse, l'Évangélisation requérait la compréhension attentive de la culture et des coutumes des peuples païens afin d'en toucher les esprits et les cœurs, de même, à présent, l'annonce du Christ dans le monde des nouvelles technologies suppose une connaissance approfondie pour une utilisation cohérente et adéquate. C'est à vous, jeunes, qui vous trouvez presque spontanément en syntonie avec ces nouveaux moyens de communication, qu'incombe, en particulier, la tâche de l'Évangélisation de ce 'continent digital' ».

(fides.org)

29.05.2009

Ethiopie: Inculturation, liturgie, pédagogie missionnaire et promotion du clergé autochtone

AFRIQUE/ÉTHIOPIE - Inculturation, liturgie, pédagogie missionnaire et promotion du clergé autochtone dans les écrits du Cardinal Guglielmo Massaja durant ses 35 ans de mission en Haute Éthiopie


Roma (Agence Fides) – “Le missionnaire – peut-on lire dans les Mémoires historiques du Vicariat apostolique de Galla – doit considérer le pays où il est envoyé comme son propre pays, l’aimer comme sa propre patrie, et faire pour lui tout ce qu’il peut”. Jusqu’à il y a quelques années, de telles pages étaient inconnues et on savait seulement que le Cardinal Guglielmo Massaja (1809-1889) avait écrit, entre 1880 et 1886, une œuvre monumentale de 3 908 pages autographes, conservées dans les Archives Secrètes Vaticanes.

Ce fut le Pape Léon XIII qui demanda au missionnaire capucin – premier Vicaire Apostolique de la Haute Éthiopie – de raconter dans un livre ses nombreux voyages et ses périples dans son apostolat parmi le peuple Galla. Mes trente-cinq ans de mission dans la Haute Éthiopie (12 volumes publiés entre 1885 et 1895, par la typographie Polyglotte de la Propagande de la Foi) furent un vrai best-seller de la littérature missionnaire internationale, avec des traductions en français en 188, en espagnol entre 1943 et 1959 et une réimpression italienne dans une édition économique entre 1921 et 1930. Mais il restait encore beaucoup à publier.

En plus des Leçons grammaticales sur la langue Galle, déjà éditées à Paris en 1867, la partie épistolaire était réduite à seulement 134 lettres et le même manuscrit avait subi une complète révision de son contenu et de son style. Après 25 ans de recherches dans une centaine d’archives et de bibliothèque, en 1978, le Père Antonino Rossi, OFM cap, fut en mesure de publier 5 volumes de Lettres et écrits mineurs, contenant 1 239 documents, pour un total de 2 185 pages. L’édition rend possible une chronologie sûre et fournit un témoignage plus détaillé des événements racontés dans Mes trente-cinq ans. Parmi les destinataires des lettres, le savant met en évidence la présence de personnages illustres de cette époque : les papes Pie IX et Léon XIII, les empereurs Napoléon III et Jean IV, les rois Victor-Emmanuel II et Menelik II, les explorateurs Horace Antinori et Antoine d’Abbadie, les Vicaires Apostoliques Justin de Jacobis et Daniel Comboni. En 1984, le Père Rosso s’occupa de la publication intégrale et fidèle du texte autographe relié en 5 volumes et conservé jusqu’alors dans le fond “Mission” des Archives Secrètes du Vatican. Il en est résulté une œuvre extrêmement abondante, en 6 volumes et 2 317 pages, intitulée : Mémoires historiques du Vicariat Apostolique de Galla (1854-1880). Les extraits portés au jour ont mis en relief l’intention proprement missiologique du manuscrit, l’intérêt pour des thèmes encore d’actualité liés à l’inculturation, à la liturgie, à la pédagogie et au clergé autochtone.

Pour approfondir ces thèmes, le Comité National pour les célébrations du Bicentenaire de la naissance du Cardinal Guglielmo Massaja, a organisé un Rassemblement d’études dans le Collège Franciscain International Saint Lorenzo de Brindisi à Rome, du 9 au 10 juin 2009.


(Agence Fides 27/5/2009)